La Vielle M?thode, 1845. The old method. 'Ah! dr?le, vous passerez donc toute votre vie ? mettre des queues de papier au s?ant des mouches!...avancez moi votre main tout de suite, et ne la retirez que quand je vous en octroirai la permission!...Teacher about to punish student:. 'Ah! very funny, so you are planning to spend the rest of your life tying paper tails to the backs of flies!...let me see your hands right now, and don't pull them back till I tell you to!...'. From the series Professeurs et Moutards (Teachers and students) no. 2. in the journal Le Charivari. From Professeurs et Moutards, no. 2.